Saturday, May 29, 2010

My experiences during "The Quest for the EU Grail" by Petya (France, April-May2010)

It all began one morning when I woke up and realized that this day I was going to flight to France. I had already prepared my luggage and gifts the other day so I had no other job than looking for the night to come. And then it came with all its excitement and emotions caused mainly by the flight.

After everyone checked in our passports and luggages we got on the plane which was not as big as I imagined but that did not make it less comfortable. When we took off, everybody was impressed by the marvelous view - the rising sun upon the soft clouds... I would flight everyday just to enjoy this picture again and again.

Unfortunately the camera could not capture its beauty so it remained only in our minds.

When we got to Lyon we hardly believed that we were not in Bulgaria. All this nature and nice houses - they really impressed us with its difference and charm. Then we arrived at one lovely town called Montelimar. While we were waiting our hosts to come, we had the chance to have a walk around a typical French town which has nice people ready to help you with everything they can. I will never forget the spirit which was in every town I had seen - small nice streets and friendly people who act natural and have remained(unlikely for the big cities) not envy and cruel.

The family that were my host were really sweet and adorable. I really like them because they were ready to answer all my requests. They did not accept me like I am a stranger - they were kind and ready to help every time. Thank you!

On the second day in the town we were - Aubenas we had the chance to meet the other participants in the project. After that we took a look at the school and the area around it which was a really nice but long walk. Although I was exhausted I enjoyed it a lot.

On the third day of our staying in France we ate together in the school canteen. Then we visited one amazing castle which was really impressing and full with history. After that we returned it the school and had a lovely concert. The main characters were the participants in the project which helped us to know each other better.

The following day was great. Nevertheless it was cloudy and rainy we visited an old but nice farm up in the Adreche plateau. Then I tasted a French hot chocolate for the first time in my life. It was really delicious and sweet.

The last day in Aubenas seemed like a minute to me. We visited another castle and other sightseeings and then it ended. I was really sad about coming back - I really enjoyed the trip.

On the next day we caught the train to Lyon. There we had a walk around the shops and sightseeing. It is a really impressing city. Then we left France by the plane Lyon - Vienna and then with Vienna-Sofia we reached our homeland.

This trip to France was remarkable because I had a lot of positive experiences - I met a lot of new friends and visited many beautiful places. It was really interesting for me to reach another culture and to see what is like abroad. I do not regret being there at all and I recommend everyone not to hesitate if they have a chance to go there.

Пътешествие до Франция

Всичко започна една сутрин когато се събудих и осъзнах, че същия ден ще пътувам за Франция. Бях подготвила багажа си още миналия ден, така че не ми оставаше нищо друго освен да очаквам с нетърпение вечерта да настъпи. Не закъсня - тя дойде пълна с вълнения и емоции, причинени главно от полета.

След като всички бяхме готови с багажа и документите на летището се качихме на самолета, който впрочем не беше толкова голям, колкото си представях, но това не го направи по-малко очарователен. Когато излетяхме всички бяхме зашеметени от невероятната гледка която се разкри пред очите ни - слънцето, изгряващо над пухкав килим от облаци... Бих летяла всеки ден само за да мога да се наслаждавам на тази гледка отново и отново. Въпреки че фотоапарата не можеше да запази цялата й красота, картината остана запечатана в нашите спомени.

Когато пристигнахме в Лион все още не можехме да повярваме, че не сме на родна земя. Цялата природа и всички сгради определено ни впечатлиха със своята индивидуалност и очарование. След това пристигнахме в едно китно градче наречено Монтелимар. Докато чакахме приемните си семейства да ни вземат имахме възможността да се запознаем с типичен френски град, в който имаше прекрасни хора, готови да помогнат с всичко, което могат. Всеки град, който посетих имаше собствен дух, който навява красота и непринуденост със своите малки улички и усмихнати хора.

Семейството при което бях настанена бяха наистина приятни и симпатични. Найстина баха страхотни, защото изпълняваха всяка моя молба безусловно и не ме приемаха като чужд човек, а напротив - те бяха мили и усмихнати, готови да помогнат по всяко време. Благодаря ви!

На втория ден бяхме в град наречен Обена, където имахме възможността да се запознаем с другите участници в проекта. След срещата ни направихме разходка из училището и околността, която малко ни поизтощи, но и ни донесе голямо удоволствие.

На третия ден във Франция ядохме заедно в училищния стол след което посетихме един наистина впечатляващ замък пълен с история. След връщането ни в училището, имахме шанса да се насладим на един концерт в който участниците бяхме самите ние.

Следващият ден беше страхотен. Въпреки че беше облачно посетихме стара, но хубава ферма в платото Ардеш. Там имах щастието да опитам френски топъл шоколад, който наистина ми се услади на фона на студа навън.

Последният ден в Обена измина неусетно за мен. Посетихме още един замък и други известни забележителности и така този ден свърши. Наистина ми беше мъчно,че трябваше да напусна това място.

На следващия ден хванахме влака за Лион, където се разходихме из магазините в центъра и местните забележителности. Бях впечатлена от града и от архитектурата му. След което потеглихме от Франция с полета Лион - Виена и най-накрая с Виена - Лион се прибрахме вкъщи.

Това пътешествие до Франция беше наистина забележително заради всички неща които преживях - срещнах много нови приятели и посетих красиви места. Интересно е да се запознаеш с друга култура различна от твоята. Изобщо не съжалявам, че бях там. Напротив - препоръчвам на всеки, който има възможността да посети тази страна изобщо да не се колебае, а да си стяга багажа.